Twitch will now take action against users who commit severe misconduct, even if it didn't take place on Twitch.